LA ZIGANIADA

ZiganiadaPartenaires de coopération
Heimathafen Neukölln, Berlin, Allemagne, en coopération avec le Centrul de Teatru Educational Replika, Bucarest, Roumanie

Description du projet
Les rumeurs et les préjugés sur les Roms vont bon train, que ce soit en Roumanie ou à Berlin: ils seraient feignants, ne voulant pas travailler, escrocs, malfaiteurs, criminels, voleurs. Le poème épique „Tiganiada“ du Roumain Ion Budai-Deleanu de 1820 dépeint déjà un tableau mitigé des Roms. En partant de cette œuvre littéraire, et en s’appuyant sur des recherches, des entretiens et sur la littérature, on cherchera le lien avec la réalité des artistes roms d’aujourd’hui. Sous la direction de la metteur en scène France-Elena Damian et de l’auteur roumain Peca Stefan, des artistes roms de Bucarest et Berlin se questionnent sur leur propre image, mais aussi sur les mythes et légendes roms dans l’imaginaire collectif. Quelle est la part de « tsiganes » en eux ? Qu’est-ce que cela signifie pour eux concrètement et personnellement ?

Présentations
6 octobre 2017 | Première au Heimathafen Neukölln, Berlin

Plus d’informations
Heimathafen Neukölln
Centrul de Teatru Educational Replika